Андрей Радов, он же Инок... наследник древнего рода защитников земли русской, обладающий могущественным артефактом - крестом, инкрустированным камнями Силы. Злые силы из года в год стараются заполучить этот могущественный артефакт. Сперва из-за них погиб дед Инока, потом брат, а теперь - невеста Ксюша.
Андрей решает начать новую жизнь, забыв о прошлом: он хоронит крест вместе со своей любимой и уходит прочь... Но на этом приключения Инока не заканчиваются! Откуда ни возьмись появляется Серый Волк – авантюрист, путешествующий между мирами в поисках мощных артефактов. Андрей застаёт Волка в тот самый момент, когда он пытается вырвать крест из окоченевших рук Ксюши.
Разъярённый Инок нападает на мародёра, но в этот момент на кладбище появляется группа вооружённых людей из другого мира. Люди ошибочно принимают Андрея за подельника Волка и открывают огонь по обоим. Стараясь избежать смерти, Серый Волк пускается в полёт по мирам вместе с Иноком и трупом Ксюши.
Во время полёта Волку удаётся вырвать крест из рук Ксюши, и он, довольный, удаляется прочь, оставляя Андрея на произвол судьбы. Андрей оказывается в другом мире. Выйдя на лесную поляну, он видит девушку в странной одежде и оленя с… человеческим лицом!